Tout au long de sa carrière, Gabrielle Roy a entretenu une abondante correspondance avec des membres de sa famille, des amis, des relations d'affaires et des lecteurs. Les lettres à son mari, le docteur Marcel Carbotte, en constituent la partie la plus importante. Ce volume rassemble les quatre cent quatre-vingt-cinq lettres que la romancière lui a adressées entre 1947, l'année de leur rencontre et de leur mariage, et 1979, l'année où elle a subi son premier accident cardiaque.

Lettres d'amour ou d'amitié, lettres-journal, ces missives permettent de franchir le seuil de l'intimité de Gabrielle Roy et de mieux saisir le lien qui l'unissait à celui qui a partagé sa vie pendant plus de trente ans, malgré de fréquentes périodes de séparation pendant lesquelles elle voyage ou se retire pour écrire, tout en gardant un contact épistolaire constant avec celui qu'elle appelle affectueusement son «cher grand fou». Dans ces pages écrites au fil de la plume, la romancière se laisse voir dans son quotidien, elle livre ses préoccupations, ses découvertes, ses pensées fugitives, la matière en somme dont est faite sa vie de tous les jours. Mais ces lettres possèdent également une valeur littéraire inestimable, que Gabrielle Roy a d'ailleurs elle-même reconnue puisqu'elle a exprimé le souhait, avant sa mort, que cette partie de sa correspondance soit publiée. La parution de ce recueil vient donc honorer ses dernières volontés.

La présentation, l'édition et l'annotation de ces lettres sont dues à Sophie Marcotte, avec la collaboration de François Ricard et Jane Everett.