Les journaux de l'époque transmettaient une image déformée de La Bolduc, qu'on qualifiait d'artiste « commune et vulgaire ». C'était bien mal connaître cette pionnière de la chanson qui fut, à sa façon, la porte-parole du petit peuple pendant les années noires de la Grande Dépression. Cette « turluteuse » possédait un talent unique et un humour qui savait panser les humiliations, les inquiétudes, les deuils… et séduire les petites gens qui achetaient ses disques par milliers.

La Bolduc – « Le violon de mon père » nous fait revivre le parcours de Mary Travers, dite « madame Bolduc », qui fut la première auteure-compositeure-interprète du Québec à vivre de son art. Son histoire est un périple rempli d'émotion, de courage et de persévérance, et le portrait de toute une époque. Marie-Louise Monast nous fait suivre l'étonnante épopée de la grande chanteuse, à travers ses yeux, son coeur et son âme, de sa Gaspésie natale jusqu'aux feux de la rampe à Montréal. En apprenant à connaître La Bolduc, plus personne n'écoute ses chansons ni ne l'entend turluter de la même façon…