Tout commence lorsque Guillaume trouve une épée dans une poubelle, qu’il compte utiliser comme accessoire pour son cosplay des Légendaires . Mais il réalise très vite qu’il ne s’agit pas d’un simple bout de métal :  c’est Excalibur, la véritable épée du Roi Arthur.

Le Collège Invisible se retrouve donc embarqué dans une quête épique et parodique, où magie, légendes arthuriennes et catastrophes en chaîne s’entremêlent. Toute l’école doit participer pour retrouver le Graal avant leurs adversaires, car l’objet sacré attire toutes les convoitises… et même quelques allitérations, comme le souligne l’humour du résumé officiel.