L’histoire tourne autour d’Isidore, garagiste consciencieux mais perpétuellement dépassé par son apprenti Chris, décrit comme un paresseux invétéré : « paresseux, fainéant, mou, nonchalant… » .

Chris, fidèle à sa réputation, commet une erreur catastrophique :  il s’endort en laissant une lampe à souder allumée, ce qui met littéralement en danger le garage, « votre gagne-pain » comme le dit l’avis .

L’album enchaîne alors les gaffes, les situations absurdes et les catastrophes mécaniques, dans un esprit très proche de Gaston Lagaffe. La critique souligne d’ailleurs explicitement cette filiation :